Question

This very material point in his business so satisfactorily completed, the peddler rose from his seat on the floor of the piazza, and approached to where Captain Wharton stood, supporting his sisters on either arm, as they listened with the lively interest of affection to his conversation.

Accepted Answer

Miután ilyen sikeresen lebonyolította üzleti ügyeinek ezt a nagyon is lényeges mozzanatát, a házaló felkelt a tornác földjéről, és közelebb lépett Wharton kapitányhoz; a fiatalember éppen mesélt valamit a két karjába kapaszkodó húgainak, akik szerető érdeklődéssel hallgatták.

Back	This very material point in his business so satisfactorily completed, the peddler rose from his seat on the floor of the piazza, and approached to where Captain Wharton stood, supporting his sisters on either arm, as they listened with the lively interest of affection to his conversation.
Front	Miután ilyen sikeresen lebonyolította üzleti ügyeinek ezt a nagyon is lényeges mozzanatát, a házaló felkelt a tornác földjéről, és közelebb lépett Wharton kapitányhoz; a fiatalember éppen mesélt valamit a két karjába kapaszkodó húgainak, akik szerető érdeklődéssel hallgatták.

Wharton Material Point Business Satisfactorily Completed Peddler Rose