Question

In passing through the yard, the leader of the band fell over a billet of wood, and received a momentary hurt from the fall; exasperated at the incident, the fellow sprang on his feet, filling the air with execrations.

Accepted Answer

Ahogy átvágtak az udvaron, a banda vezére megbotlott egy tuskóban, és alaposan megütötte magát; forrt benne a méreg, amikor talpra ugrott, és veszettül káromkodni kezdett.

Back	In passing through the yard, the leader of the band fell over a billet of wood, and received a momentary hurt from the fall; exasperated at the incident, the fellow sprang on his feet, filling the air with execrations.
Front	Ahogy átvágtak az udvaron, a banda vezére megbotlott egy tuskóban, és alaposan megütötte magát; forrt benne a méreg, amikor talpra ugrott, és veszettül káromkodni kezdett.

és Passing Yard Leader Band Fell Billet Wood