Question

For a year or two his employment was uninterrupted, and his success proportionate; but, at length, dark and threatening hints began to throw suspicion around his movements, and the civil authority thought it incumbent on them to examine narrowly into his mode of life.

Accepted Answer

Egy-két esztendeig zavartalanul tevékenykedett, és megfelelő sikereket is aratott; végül azonban egyre sötétebb és fenyegetőbb gyanúsítások érték a működését, s a polgári hatóság úgy vélte, hogy Harvey életmódját beható vizsgálatnak kell alávetni.

Back	For a year or two his employment was uninterrupted, and his success proportionate; but, at length, dark and threatening hints began to throw suspicion around his movements, and the civil authority thought it incumbent on them to examine narrowly into his mode of life.
Front	Egy-két esztendeig zavartalanul tevékenykedett, és megfelelő sikereket is aratott; végül azonban egyre sötétebb és fenyegetőbb gyanúsítások érték a működését, s a polgári hatóság úgy vélte, hogy Harvey életmódját beható vizsgálatnak kell alávetni.

és Year Employment Uninterrupted Success Proportionate Length Dark