Question

His head, which nature had ornamented with the blackness of a crow, now shone with the whiteness of snow; and his bony hand, that so well became the saber, peered from beneath a ruffle with something like maiden coyness.

Accepted Answer

Természettől hollófekete haja most hófehér volt a rizsportól; csontos keze, amelybe olyan jól illett a kard, most szinte leányos szeméremmel bújt ki a kézelő fodrai közül.

Back	His head, which nature had ornamented with the blackness of a crow, now shone with the whiteness of snow; and his bony hand, that so well became the saber, peered from beneath a ruffle with something like maiden coyness.
Front	Természettől hollófekete haja most hófehér volt a rizsportól; csontos keze, amelybe olyan jól illett a kard, most szinte leányos szeméremmel bújt ki a kézelő fodrai közül.

Head Nature Ornamented Blackness Crow Shone Whiteness Snow