Question

The calves were neither before nor behind, but rather on the outer side of the limb, inclining forward, and so close to the knee as to render the free use of that joint a subject of doubt.

Accepted Answer

A lábikrák nem hátul és nem is elöl foglaltak helyet, hanem inkább a lábszár külső oldalán, előrehajolva, oly közel a térdhez, hogy az emberben önkéntelenül is felmerült a gyanú: vajon ilyen körülmények között lehet-e egyáltalán használni ezt a fontos ízületet?

Back	The calves were neither before nor behind, but rather on the outer side of the limb, inclining forward, and so close to the knee as to render the free use of that joint a subject of doubt.
Front	A lábikrák nem hátul és nem is elöl foglaltak helyet, hanem inkább a lábszár külső oldalán, előrehajolva, oly közel a térdhez, hogy az emberben önkéntelenül is felmerült a gyanú: vajon ilyen körülmények között lehet-e egyáltalán használni ezt a fontos ízületet?

Nem Calves Outer Side Limb Inclining Forward Close