| English |
proper |
| Frequency |
2082 |
| Part of speech |
adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id22480&lang=isv-en universal (100%*) fr.2590adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id20060&lang=isv-en common (60%*) fr.4909adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id20523&lang=isv-en common (60%*) fr.6749adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id32794&lang=isv-en common (60%*) fr.6749adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3769&lang=isv-en unusual (40%*) fr.11774
|
| Interslavic |
- vlastny
- praviľny
- naležity
- uměstny
- priličny
|
| Russian |
- подходящий; надлежащий; соответствующий
- правильный; корректный; верный
- подходящий; надлежащий; должный; соответствующий
- уместный; соответственный; подходящий
- приличный; пристойный; порядочный
|
| Belarusian |
- !прыдатны; належны; адпаведны
- !правільны; карэктны; верны
- прыдатны; належны; адпаведны
- !дарэчны; адпаведны; прыдатны
- прыстойны
|
| Ukrainian |
- !відповідний; належний; такий; що відповідає
- правильний; коректний; вірний
- належний; відповідний
- !доречний; відповідний; відповідний
- пристойний; порядний
|
| Polish |
- właściwy; odpowiedni
- prawidłowy; poprawny; należyty
- należyty; stosowny; odpowiedni
- odpowiedni; stosowny; dorzeczny; trafny
- porządny; przyzwoity
|
| Czech |
- vlastní; správný; řádný
- správný; přesný
- náležitý
- vhodný; příhodný
- ucházející; slušný; docela dobrý
|
| Slovak |
- !vlastné; správny; riadny
- !správny; presný
- náležitý
- !vhodný; príhodný
- !uchádzajúci; slušný; celkom dobrý
|
| Bulgarian |
- подходящ; правилен
- !най-подходящия; правилния; точния
- надлежен; подходящ; адекватен
- уместен; подходящ
- приличен; пристоен
|
| Macedonian |
- соодветен
- точен; правилен
- надлежен; соодветен
- умесен; соодветен; релевантен
- приличен; пристоен
|
| Serbian |
- одговарајући; прави; умесан
- правилан; тачан
- надлежан; дужан; одговарајући
- сместити стави
- пристојан; наочит
|
| Croatian |
- odgovarajući; prikladan; pravi
- pravi; ispravan; pogodan
- prikladan; podoban; adekvatan; podesan; odgovarajući
- !smjestiti stavi
- !pristojan; naočit
|
| Slovene |
- !ustreznih; pravi; vključeni
- !Pravilno; natančno
- !polnjenje; je potrebno; ustrezni
- !mesto stave
- !spodoben; dostojen
|