Apedia

Interslavic Frequency - Production (from English)

Common се каже Kazati повествовать казати říct Povědět

English
tell
Frequency
1054
Part of speech
  1. v.tr. ipf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id1971&lang=isv-en
    common (80%*) fr.2257
  2. v.tr. pf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id21507&lang=isv-en
    common (80%*) fr.2824
  3. v.tr. pf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id3871&lang=isv-en
    common (80%*) fr.2185
  4. v.tr. ipf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id3870&lang=isv-en
    common (60%*) fr.5363
  5. v.tr. ipf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id20126&lang=isv-en
    common (60%*) fr.4983
  6. v.tr. pf.
    https://interslavic-dictionary.com/?text=id1318&lang=isv-en
    common (60%*) fr.3666
Interslavic
  1. kazati
  2. råzkazati
  3. pověděti
  4. povědati
  5. råzkazyvati
  6. skazati
Russian
  1. говорить; рассказывать
  2. рассказать; поведать; изложить
  3. рассказать; сообщить; поведать
  4. рассказывать; сообщать
  5. рассказывать; повествовать; излагать
  6. сказать
Belarusian
  1. гаварыць; расказваць
  2. !расказаць; расказаць; выкласці
  3. !расказаць; паведаміць; распавесці
  4. !расказваць; паведамляць
  5. !расказваць; распавядаць; выкладаць
  6. !сказаць
Ukrainian
  1. казати; говорити; мовити; розповідати
  2. розповісти; повідати; викласти
  3. розповісти; повідомити; повідати
  4. розповідати; повідомляти
  5. розказувати; розповідати; оповідати; викладати
  6. сказати
Polish
  1. mówić; powiadać
  2. opowiedzieć; zrelacjonować
  3. powiedzieć
  4. powiadać
  5. opowiadać; relacjonować
  6. powiedzieć
Czech
  1. říkat; sdělovat; povídat
  2. říct; povědět; pravit; říci
  3. povědět; říct; říci
  4. povídat; říkat
  5. říkat; povídat; vyprávět
  6. říct; povědět; říci
Slovak
  1. hovoriť; oznamovať; rozprávať
  2. !povedať; povedať; praviť
  3. !povedať; povedať
  4. !rozprávať; hovoriť
  5. !hovoriť; rozprávať; rozprávať
  6. !povedať; povedať
Bulgarian
  1. казвам
  2. !разказват; повествовать; разказва; преразказва
  3. !да се каже; да се каже
  4. !да се каже; да се каже
  5. !разказват; повествовать; разказва; преразказва
  6. !да се каже; да се каже
Macedonian
  1. кажа; рече
  2. раскаже
  3. раскажа
  4. раскажува
  5. разкажува
  6. каже
Serbian
  1. казати; рећи; изговорит
  2. испричати; исприповедати
  3. причати
  4. причати; приповедати
  5. причати; приповедати
  6. казати; рећи
Croatian
  1. kazati
  2. ispričati
  3. ispričati; ispripovijedati
  4. pričati; pripovijedati
  5. pričati
  6. kazati
Slovene
  1. !povej
  2. !Opravičujem se; ispripovedati
  3. !govoriti
  4. !govoriti
  5. !pogovor; povej
  6. !recimo; povej

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Суицид sebevražda suicide universal fr.3553 samoubijstvo самоубийство самагубства

Previous card: Universal деньги гроші pieniądze peníze пари новац denar

Up to card list: Interslavic Frequency - Production (from English)