| English |
observe |
| Frequency |
1189 |
| Part of speech |
v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21579&lang=isv-en universal (100%*) fr.2654v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id3379&lang=isv-en common (80%*) fr.3969v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id5551&lang=isv-en common (80%*) fr.2694v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id19935&lang=isv-en common (60%*) fr.6559
|
| Interslavic |
- slěditi
- oględati
- oględěti
- observovati
|
| Russian |
- следить; наблюдать
- осматривать; оглядывать; наблюдать; следить
- осмотреть; проследить
- наблюдать; следить
|
| Belarusian |
- !сачыць; назіраць
- аглядаць; абгледжваць; абглядаць; азіраць; назіраць
- агледзець; абгледзець; абсачыць; азірнуць
- наглядаць; назіраць; спасцерагаць; сачыць; віжаваць; пільнаваць
|
| Ukrainian |
- стежити; спостерігати
- оглядати; обстежувати; спостерігати; стежити
- оглянути; обстежити; простежити
- спостерігати; стежити
|
| Polish |
- obserwować
- oglądać; obserwować
- obejrzeć; zaobserwować
- obserwować
|
| Czech |
- sledovat; pozorovat
- prohlížet; ohledávat; obhlížet
- prohlédnout; ohledat; obhlédnout
- pozorovat
|
| Slovak |
- !sledovať; pozorovať
- prezerať; obhliadať
- prehliadnuť; obhliadnuť
- pozorovať
|
| Bulgarian |
- !гледаме; гледаме.
- !гледам; гледам
- !гледам; гледам
- !наблюдава
|
| Macedonian |
- следи; набљудува
- гледа; прегледува; набљудува
- виде; прегледа
- опсервира; набљудува
|
| Serbian |
- следити (погледом); гледати; мотрити; посматрати
- гледати; посматрати
- угледати; видети
- опсервирати; посматрати; осматрати
|
| Croatian |
- slijediti; promatrati; motriti
- gledati; promatrati; opservirati
- ugledati; opaziti; spaziti; primijetiti; vidjeti
- opservirati; promatrati; motriti; opažati
|
| Slovene |
- !Nadaljnje (pogled); pazi
- !pazi; pazi
- !glej; posmotriti; glej
- !opazovati; opazovati; opazovati
|