| English |
take away |
| Frequency |
2668 |
| Part of speech |
v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id23960&lang=isv-en universal (100%*) fr.1944v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id18072&lang=isv-en common (80%*) fr.3918v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id19938&lang=isv-en common (80%*) fr.3918v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id17095&lang=isv-en common (80%*) fr.4723v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id19937&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9892v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id23959&lang=isv-en unusual (40%*) fr.11652v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id18066&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9892v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id17052&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.24606
|
| Interslavic |
- zabrati
- odjęti
- odbrati
- udaliti
- odbirati
- zabirati
- odimati
- udaljati
|
| Russian |
- забрать
- отнять; забрать
- отобрать; отнять; забрать
- удалить; уничтожить
- отбирать; забирать
- забирать
- отнимать; забирать
- удалять; уничтожать
|
| Belarusian |
- !забраць
- адняць; адабраць; уварваць; зменшыць
- адабраць; адняць; забраць
- !выдаліць; знішчыць
- адбіраць; выбіраць
- !забіраць
- аднімаць; адымаць; адбіраць; урываць; рабаваць
- !выдаляць; знішчаць
|
| Ukrainian |
- забрати
- відібрати; відняти; забрати
- відібрати; відняти; забрати
- !видалити; знищити
- відбирати; забирати
- забирати
- відібрати; відняти; забрати
- !видаляти; знищувати
|
| Polish |
- zabrać
- odebrać
- odebrać
- usunąć; zabrać
- odbierać
- zabierać
- odbierać
- usuwać; zabierać
|
| Czech |
- odebrat; odnést; odvézt
- odejmout; odebrat
- odebrat
- odstranit; odebrat
- odebírat; odstraňovat
- odebírat; odnášet; odvážet
- odnímat; odebírat
- odstraňovat; odebírat
|
| Slovak |
- !odobrať; odniesť; odviezť
- odňať; odobrať
- odobrať
- !odstrániť; odobrať
- odoberať; odstraňovať
- !odoberať; odnášať; odvážať
- odnímať; odoberať
- !odstraňovať; odoberať
|
| Bulgarian |
- взема; забера
- !вземете
- !вземете
- !отнемат; премахване на
- !вземете
- вземам; отнасям
- !вземете
- !отнемат; премахване на
|
| Macedonian |
- земе; собере
- одземе
- одземе; земе
- оддалечи; отстрани
- зема; одзема
- земе; собере
- одзема
- оддалечи; отстрани
|
| Serbian |
- узети; покупити
- однети; узети; одузети; покупити
- одузети; узети
- удаљити; уклонити; отклонити
- примати; узимати (натраг); одузимати
- узимати; отимати
- узимати
- удаљавати; одузимати; уклањати
|
| Croatian |
- !uzeti; pokupiti
- oduzeti; oteti; lišiti
- oduzeti; uzeti; oteti; lišiti
- udaljiti; ukloniti; maknuti; odstraniti
- uzimati; oduzimati; otimati; lišavati
- !uzimati; otimati
- oduzimati; otimati; lišavati
- udaljavati; uklanjati; micati; odstranjivati
|
| Slovene |
- !dvigni; dvigni
- !vzeti; odvzeti; izberite
- !vzeti; vzemite
- !Odstrani Odstrani Odstrani
- !prejeli; bo (ponovno); odšteje
- !jemanje; scramble
- !sprejmejo
- !Odstranljiva zasegli odstrani
|