| English |
so far |
| Frequency |
1986 |
| Part of speech |
adv.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id465&lang=isv-en common (80%*) fr.3757adv.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id7082&lang=isv-en common (60%*) fr.5600adv.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id19622&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9432
|
| Interslavic |
|
| Russian |
- досюда; до сих пор; до сего времени
- до сих пор
- настолько; до такой степени; так далеко; до тех пор; дотоле
|
| Belarusian |
- дасюль; да гэтага часу
- да гэтага часу
- настолькі; да такой ступені; так далёка; да таго часу
|
| Ukrainian |
- до цього місця; до сих пір; дотепер
- досі; до сих пір
- настільки; до такої міри; так далеко; до тих пір
|
| Polish |
- dotąd
- dotychczas; dotąd
- dotychczas; na tyle; tak daleko
|
| Czech |
- dotud; dosud; doposud; sem
- dotud; do té doby; do toho času
- natolik; tak daleko
|
| Slovak |
- dotiaľ; doteraz
- dotiaľ; dovtedy; za ten čas; potiaľ; načas
- natoľko
|
| Bulgarian |
- засега; досега
- досега; дотук
- дотолкова
|
| Macedonian |
- досега; засега
- досега; до овој час
- дотогаш
|
| Serbian |
- дотуд; дотле; довде; до сада; досад
- до сада
- дотле; досад
|
| Croatian |
- dotle; dovde; dosad
- dosad; do sada
- dotle; dovde; dosad
|
| Slovene |
- !dotud; tako daleč; daleč; daleč; daleč
- !doslej
- !tako daleč; tako daleč
|