| English |
discourage |
| Frequency |
3561 |
| Part of speech |
v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4059&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9503v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id5375&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9503v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id21418&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9503v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4055&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.20636v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id5376&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.20636v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id21419&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.20636v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id34215&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id34210&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- råzsměljati
- obezhrabrjati
- onesměljati
- råzsměliti
- obezhråbriti
- onesměliti
- odčajati
- odčajivati
|
| Russian |
- обескураживать; лишать смелости; пугать
- обескураживать; лишать смелости; пугать
- обескураживать; лишать смелости; пугать
- обескуражить; лишить смелости; напугать
- обескуражить; лишить смелости; напугать
- обескуражить; лишить смелости; напугать
- привести в отчаяние; повергнуть в уныние; обескуражить
- приводить в отчаяние; повергать в уныние; обескураживать
|
| Belarusian |
- !бянтэжыць; пазбаўляць смеласці; палохаць
- бянтэжыць; збіваць з панталыку
- !бянтэжыць; пазбаўляць смеласці; палохаць
- !збянтэжыць; пазбавіць смеласці; напалохаць
- збянтэжыць; збіць з панталыку; анясмеліць
- !збянтэжыць; пазбавіць смеласці; напалохаць
- прывесці ў роспач; занудзіцца; зажурыцца; засмуціцца; збянтэжыць; збіць з панталыку; анясмеліць
- прыводзіць у роспач; бянтэжыць; збіваць з панталыку
|
| Ukrainian |
- розбентежувати; збентежувати; позбавляти сміливості; лякати
- бентежити; позбавляти сміливості; лякати
- бентежити; позбавляти сміливості; лякати
- розбентежити; збентежити; позбавити сміливості; злякати
- збентежити; позбавити сміливості; злякати
- збентежити; позбавити сміливості; налякати
- привести у відчай; засмутити; збентежити
- приводити у відчай; засмучувати; бентежити
|
| Polish |
- onieśmielać
- zabierać odwagę
- onieśmielać
- onieśmielić
- zabrać odwagę
- onieśmielić
- zniechęcić; przygnębić; przybić (psych.); doprowadzić do rozpaczy; zdemotywować
- zniechęcać; przygnębiać; przybijać (psych.); doprowadzać do rozpaczy; demotywować
|
| Czech |
- odrazovat; zastrašovat
- odrazovat; zastrašovat
- odrazovat; zastrašovat
- odradit; zastrašit
- odradit; zastrašit
- odradit; zastrašit
- odradit; zdeprimovat; sklíčit; zklamat
- odrazovat; deprimovat; skličovat; zklamávat
|
| Slovak |
- !odrádzať; zastrašovať
- odrádzať; zastrašovať
- !odrádzať; zastrašovať
- !odradiť; zastrašiť
- odradiť; zastrašiť
- !odradiť; zastrašiť
- odradiť; zdeprimovat; skľúčiť; sklamať
- odrádzať; deprimovať; skľučovať; sklamávať; sužovať
|
| Bulgarian |
- !удари
- !удари
- !удари
- !удари
- !удари
- !удари
- !да послужи като спирачка; да обезсърчавам; потискащо; водят до отчаяние
- !да послужи като спирачка; да обезсърчавам; потискащо; водят до отчаяние
|
| Macedonian |
- обесхрабрува; обескуражува
- обесхрабрува
- обесхрабрува
- обесхрабри; обескуражи
- обесхрабри
- обесхрабри
- очае; обесхрабри; разочара
- очајува; обесхрабрува; разочарува
|
| Serbian |
- обесхрабривати; деморализирати; одвраћати
- обесхрабривати
- обесхрабривати; онесмељавати; онесмељивати
- обесхрабрити; деморалисати; одвратити
- обесхрабрити
- обесхрабрити; онесмелити
- обесхрабрити; одвратити
- обесхрабривати; одвраћати
|
| Croatian |
- !obeshrabrivati; demoralizirati; odvraćati
- obeshrabrivati
- obeshrabrivati
- !obeshrabriti; demoralizirati; odvratiti
- obeshrabriti
- obeshrabriti
- obeshrabriti; demoralizirati; deprimirati
- obeshrabrivati; demoralizirati; deprimirati
|
| Slovene |
- !odvračajo; demoralizirati; odvračajo
- !odvračajo
- !poguma; onesmeljavati
- !odvračajo; demoralizirati; odvračajo
- !odvračajo
- !odvračajo onesmeliti
- !odvračajo; odvrne
- !odvračajo; odvrne
|