| English |
story |
| Frequency |
669 |
| Part of speech |
f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id22226&lang=isv-en universal (100%*) fr.2868f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3407&lang=isv-en universal (100%*) fr.2257m. https://interslavic-dictionary.com/?text=id33887&lang=isv-en universal (100%*) fr.2257
|
| Interslavic |
|
| Russian |
- рассказ; история; повесть
- рассказ; история; повесть
- рассказ; повесть; история; повествование
|
| Belarusian |
- !аповяд; гісторыя; аповесць
- !аповяд; гісторыя; аповесць
- !аповяд; аповесць; гісторыя; апавяданне
|
| Ukrainian |
- розповідь; історія; повість
- розповідь; оповідка; історія; повість
- розповідь; повість; історія; оповідання; оповідь
|
| Polish |
- opowieść
- opowieść
- opowieść; opowiadanie; relacja; historyjka
|
| Czech |
- pověst; příběh; příhoda; historka
- příběh; povídka; historka; pohádka
- příběh; vyprávění; historka
|
| Slovak |
- !povesť; príbeh; príhoda; historka
- !príbeh; poviedka; historka; rozprávka
- !príbeh; rozprávanie; historka
|
| Bulgarian |
- приказка; история
- приказка; история
- !разказ; приказка; разказ; сметки
|
| Macedonian |
- приказна; историја
- приказна
- расказ; приказна
|
| Serbian |
- прича; приповетка; повест
- прича
- прича; приповетка
|
| Croatian |
- pripovijest; pripovjetka; priča
- priča
- priča
|
| Slovene |
- !zgodba; kratka zgodba; zgodba
- !zgodba
- !zgodba; kratka zgodba
|