English |
be suitable |
Frequency |
2573 |
Part of speech |
v.intr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id36534&lang=isv-en common (60%*) fr.5257v.refl. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id17413&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10392v.intr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id18257&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9688
|
Interslavic |
- podȯjdti
- goditi sę
- podhoditi
|
Russian |
- подойти; оказаться годным
- годиться; подходить
- подходить; быть подходящим; соответствовать
|
Belarusian |
- !касцюм; быць прыдатным; прыгодным; ісці з
- быць вартым; быць прыдатным; падыходзіць
- !падыходзіць; быць прыдатным; адпавядаць
|
Ukrainian |
- пасувати; підійти
- годитися; пасувати
- підходити; бути відповідним; відповідати
|
Polish |
- odpowiedzieć (np. gustem)
- pasować; być odpowiednim; być stosownym
- odpowiadać (np. gustem)
|
Czech |
- hodit se; jít k; být vhodný
- hodit se
- slušet; hodit se; být vhodný; pasovat
|
Slovak |
- !hodiť sa; ísť s; byť vhodný
- hodiť sa
- !slušať; hodiť sa; byť vhodný; pasovať
|
Bulgarian |
- !костюм; бъде подходящ; подходящ; върви с
- годя се; ставам; прилягам
- !костюм; да се обърнат; приличествовать; да отида с
|
Macedonian |
- одговара; погоден е; подобен е
- се погоди; се згоди
- пристапува
|
Serbian |
- бити погодан; бити по укусу
- погодан; одговарајући
- одговарати; бити адекватан
|
Croatian |
- pristajati; odgovarati; biti pogodan
- dolikovati; doličiti; priličiti; biti primjeren,
- !odgovarati; biti adekvatan
|
Slovene |
- !biti primerni; bo okus
- !primerno; ustrezni
- !odgovor; bo fit
|