English |
must |
Frequency |
1519 |
Part of speech |
v.aux. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id35085&lang=isv-en common (80%*) fr.1666v.aux. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id14711&lang=isv-en common (60%*) fr.3694v.aux. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id14719&lang=isv-en common (60%*) fr.3694v.aux. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id1942&lang=isv-en unusual (40%*) fr.7549v.aux. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id417&lang=isv-en unusual (40%*) fr.8030
|
Interslavic |
- byti dȯlžen
- morati
- musěti
- trěbovati
- iměti, imati
|
Russian |
- быть должным; долженствовать
- долженствовать; быть должным
- быть должным; долженствовать
- долженствовать; быть должным
- долженствовать; должен
|
Belarusian |
- быць належным; павінны
- быць неабходным; быць павінным,
- быць належным; быць неабходным; быць павінным
- !долженствовать; быць належным
- быць неабходным; быць павінным; павінен; мусіць
|
Ukrainian |
- має бути; повинен бути; мусить бути
- мусити; мати; бути повинним
- мусити
- !мусити; бути належним
- мусити; мати
|
Polish |
- musieć; powinien
- musieć
- musieć
- musieć
- musieć
|
Czech |
- muset; být povinen
- muset
- muset
- muset
- muset
|
Slovak |
- musieť; byť povinný
- musieť
- musieť
- musieť
- musieť
|
Bulgarian |
- трябва
- трябва; трябва да
- трябва; трябва да
- трябва; трябва да
- трябва да
|
Macedonian |
- треба; мора
- мора; мора да се
- мора; мора да се
- требува
- мора; треба
|
Serbian |
- требати; морати; бити дужан (нп. урадити нешто)
- морати
- морати
- требовати; потраживати
- морати
|
Croatian |
- morati
- morati
- morati
- !trebovati; potraživati
- morati
|
Slovene |
- !potreba; potreba; da se zaveže (tj. nekaj narediti)
- !moram
- !moram
- !zasegov; zahtevek
- !moram
|