| English |
narrate |
| Frequency |
2348 |
| Part of speech |
v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21507&lang=isv-en common (80%*) fr.2824v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id20126&lang=isv-en common (60%*) fr.4983v.intr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id24437&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.22638v.intr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id34834&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- råzkazati
- råzkazyvati
- bajati
- nabajati
|
| Russian |
- рассказать; поведать; изложить
- рассказывать; повествовать; излагать
- балаболить; болтать; рассказывать сказки
- наболтать; нарассказывать сказок
|
| Belarusian |
- !расказаць; расказаць; выкласці
- !расказваць; распавядаць; выкладаць
- балбачы; расказваць байкі; расказваць; распавядаць небыліцы; распавядаць
- набалбатаць; намалоць языком; напаклёпнічаць; нагаварыць
|
| Ukrainian |
- розповісти; повідати; викласти
- розказувати; розповідати; оповідати; викладати
- базікати; розповідати байки
- наплести
|
| Polish |
- opowiedzieć; zrelacjonować
- opowiadać; relacjonować
- paplać; bajać
- napaplać; nabajać
|
| Czech |
- říct; povědět; pravit; říci
- říkat; povídat; vyprávět
- bájit; blábolit; vyprávět pohádky
- nakecat; nabájet; vyprávět pohádky
|
| Slovak |
- !povedať; povedať; praviť
- !hovoriť; rozprávať; rozprávať
- bájiť (si); bláboliť; rozprávať rozprávky
- nahovárať; rozprávať rozprávky
|
| Bulgarian |
- !разказват; повествовать; разказва; преразказва
- !разказват; повествовать; разказва; преразказва
- бърборя; разказвам небивалици
- надърдорвам; бая
|
| Macedonian |
- раскаже
- разкажува
- џагорат; брборат; раскажуваат
- набае; надрдори; изнакажа
|
| Serbian |
- испричати; исприповедати
- причати; приповедати
- брбљати; измишљати приче
- нагатати; набајати
|
| Croatian |
- ispričati
- pričati
- blebetati
- !nagatati; nabajati
|
| Slovene |
- !Opravičujem se; ispripovedati
- !pogovor; povej
- !Blebetanje; izumljanja zgodbe
- !nagatati; nabajati
|