| English |
image |
| Frequency |
2753 |
| Part of speech |
m.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id962&lang=isv-en common (80%*) fr.3567f.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21769&lang=isv-en common (80%*) fr.3543n.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id19750&lang=isv-en common (60%*) fr.5752f.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id14850&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.24210
|
| Interslavic |
- obraz
- prědstava
- izobražeńje
- podoba
|
| Russian |
- образ; картина; рисунок
- представление (мысленная картина); образ
- изображение
- сходство; подобие
|
| Belarusian |
- вобраз; абраз (царкоўн.); постаць; аблічча; карціна; кшталт
- !прадстаўленне (мысленная карціна); вобраз
- малюнак; відарыс
- !падабенства; падабенства
|
| Ukrainian |
- образ; картина; малюнок
- уявлення; образ
- зображення
- схожість; подібність; подоба
|
| Polish |
- obraz; wizerunek; malowidło
- wyobrażenie (mentalne)
- wyobrażenie; wizerunek
- podobieństwo; wygląd; obraz
|
| Czech |
- obraz; malba; obrázek
- představa; idea
- obraz; zobrazení
- podoba; vzhled
|
| Slovak |
- obraz; maľba; obrázok
- !predstava; idea
- obraz; zobrazenie
- !podoba; vzhľad
|
| Bulgarian |
- !живопис; рисунка; живопис,
- !понятие; идея (ясна картина); изображения
- изображение
- !сходство; подобие; образ
|
| Macedonian |
- образ; слика; лик
- претстава; идеја (ментална слика)
- слика; опис
- олицетворение; подобие; сличност; копија; симбол
|
| Serbian |
- слика; лик (арх.)
- идеја; замисао
- слика; лик; цртеж; изображење
- сличност
|
| Croatian |
- slika
- !ideja; zamisao
- slika; lik; crtež; oblik
- sličnost; podoba
|
| Slovene |
- !Slika znakov (arch.)
- !koncept ideja
- !slika; slika; risba; izobraženje
- !podobnost
|