Question

assiduous, painstaking adj.https://interslavic-dictionary.com/?text=id730&lang=isv-encommon (80%*) fr.3604 старательный; тщательный; усердный старанний; ретельний; обережний pečlivý; svědomitý; opatrný !внимателно; старание; усидчивой темељан; пажљив !temeljito; previdni

Accepted Answer

1073 staranny !старанны; пільны; руплівы staranny; ostrożny !starostlivý; svedomitý; opatrný вреден; темелен; внимателен !temeljit; pažljiv

English	assiduous, painstaking
Frequency	1073
Part of speech	adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id730&lang=isv-en common (80%*) fr.3604
Interslavic	staranny
Russian	старательный; тщательный; усердный
Belarusian	!старанны; пільны; руплівы
Ukrainian	старанний; ретельний; обережний
Polish	staranny; ostrożny
Czech	pečlivý; svědomitý; opatrný
Slovak	!starostlivý; svedomitý; opatrný
Bulgarian	!внимателно; старание; усидчивой
Macedonian	вреден; темелен; внимателен
Serbian	темељан; пажљив
Croatian	!temeljit; pažljiv
Slovene	!temeljito; previdni

Opatrný Assiduous Painstaking Common Fr.3604 Staranny старательный тщательный