| English |
dirty |
| Frequency |
1031 |
| Part of speech |
adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3556&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10434v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id36263&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id36262&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
|
| Russian |
- нечистый; грязный
- запачкать; измазать грязью
- пачкать; марать; грязнить
|
| Belarusian |
- брудны; неахайны; нячысты
- запэцкаць; забрудзіць; замазаць; вымазаць; спэцкваць; папэцкваць
- пэцкаць; брудзіць
|
| Ukrainian |
- брудний; нечистий
- забруднити; вимазати брудом
- вимазувати; мастити; бруднити
|
| Polish |
- brudny; nieczysty
- nabrudzić; pobrudzić; napaćkać; naświnić
- brudzić; kalać; paćkać; świnić
|
| Czech |
- nečistý
- zamazat; poskvrnit; zašpinit
- špinit; mazat
|
| Slovak |
- nečistý
- zamazať; poškvrniť; zašpiniť
- špiniť; mazať
|
| Bulgarian |
- мръсен; мърляв
- !петно мръсно
- мърся
|
| Macedonian |
- нечист; валкан
- измачка; извалка
- мачка; размачка
|
| Serbian |
- нечист; прљав
- умазати; упрљати
- мазати; замазати; прљати
|
| Croatian |
- !nečist; prljav
- umazati; zamazati; uprljati
- prljati; onečišćavati
|
| Slovene |
- !nečist; umazano
- !umazano; umazano
- !madeže; bris; Sully
|