| English |
stretch |
| Frequency |
1925 |
| Part of speech |
v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id20910&lang=isv-en unusual (40%*) fr.12060v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21009&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.24233v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id28095&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.24233v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id33947&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id28098&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21105&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id20990&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.refl. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id3025&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.refl. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id1290&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id30380&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- naprųžiti
- pnųti
- napęti
- råzpinati
- napinati
- prųžiti
- pinati
- råztęgati sę
- råztęgnųti sę
- råzpęti
|
| Russian |
- напрячь; натянуть
- растянуть; натянуть
- натянуть; растянуть
- растягивать
- натягивать; напяливать
- напрягать; натягивать; натуживать
- натягивать; растягивать
- растягиваться
- растянуться
- растянуть
|
| Belarusian |
- напружыць; нацягнуць
- !расцягнуць; нацягнуць
- нацягнуць; расцягнуць
- !расцягваць
- напінаць; нацягваць; напранаць
- !напружваць; нацягваць; натуживать
- !штурхаць
- !расцягвацца
- !расцягнуцца
- !расцягнуць
|
| Ukrainian |
- напружити
- напнути; нап'ясти; розтягти; натягти
- напнути; натягти; надягти
- розтягувати
- напинати; натягувати; надягати
- напружувати; натягувати
- п'ясти; пнути; напинати; розтягувати; натягати
- розтягуватися
- розтягнутися
- розтягнути
|
| Polish |
- naprężyć; napiąć
- rozciągnąć; napiąć
- napiąć; naciągnąć; nadwerężyć
- rozciągać; przeciągać (np. mięśnie)
- napinać; naciągać; nadwerężać
- prężyć; naprężać
- rozciągać; napinać
- rozciągać się
- rozciągnąć się
- rozciągnąć; przeciągnąć (np. mięśnie)
|
| Czech |
- natáhnout; napnout; napružit
- napnout; natáhnout; roztáhnout
- napnout
- rozpínat; roztahovat
- napínat
- pružit
- napínat; natahovat; roztahovat
- roztahovat se
- roztáhnout se
- rozepnout; roztáhnout
|
| Slovak |
- natiahnuť; napnúť; napružiť
- !napnúť; natiahnuť; roztiahnuť
- napnúť
- !rozpínať; rozťahovať
- napínať
- !pružiť
- !napínať; naťahovať; rozťahovať
- !rozťahovať sa
- !roztiahnuť sa
- !rozopnúť; roztiahnuť
|
| Bulgarian |
- напружвам; напрягам
- !участък; издърпайте здраво
- натегна
- !педя; участък
- напъвам
- !участък; издърпайте здраво
- !участък; издърпайте здраво
- !участък
- !участък
- !педя; участък
|
| Macedonian |
- истегна; испружи
- оптегна; напна
- напнува; растегнува
- разопнува; распнува
- напнува; напина
- пружи
- оптегнува; тегне; растегнува
- се растегнува
- се растегне
- разопне; распне
|
| Serbian |
- напрегнути; затегнути; пружити (ноге)
- растегнути; истегнути; натегнути
- напети; растегнути
- растезати; протезати
- напињати; натезати; затезати
- растезати
- растезати; истезати; натезати
- растезати се
- растегнути се
- разапети; растегнути
|
| Croatian |
- !napregnuti; zategnuti; pružiti (noge)
- napeti; nategnuti; zategnuti; zapeti
- napeti; zategnuti; nategnuti
- !rastezati; protezati
- napinjati; natezati; zatezati
- !rastezati
- rastezati; istezati; natezati; zatezati; razvlačiti
- !rastezati se
- !rastegnuti se
- !razapeti; rastegnuti
|
| Slovene |
- !sev; napeti; da zagotovi (noge)
- !odsek; odsek; odsek
- !napeti; raztegne
- !odsek podaljša
- !strožje; raztegne
- !raztegniti
- !odsek; odsek; Natezati
- !raztezajo na
- !raztezajo na
- !namaz; odsek
|