English |
peel |
Frequency |
2283 |
Part of speech |
v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4304&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.22043v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id5552&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.22043v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id28822&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.22043v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id34086&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id28724&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id27352&lang=isv-en rare (0%*) fr.0f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id27351&lang=isv-en rare (0%*) fr.0f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4303&lang=isv-en rare (0%*) fr.0f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4302&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
Interslavic |
- odšlupati
- odšlupyvati
- oblupiti
- obdreti
- obdirati
- lupiti
- lupina
- šlupa
- korka
|
Russian |
- очистить (от корки); вылущить
- очищать (от корки); лущить
- облупить; очистить (от кожуры)
- ободрать
- обдирать
- снимать кожуру; очищать
- кожура; корка
- кожура; корка
- корка; кожура
|
Belarusian |
- ачысціць (ад коркі); абцерабіць; ацерабіць; састругаць; аскрэбці; вылушчыць; вылузаць
- ачышчаць (ад коркі); ацярэбліваць; аскрабаць; лушчыць; лузаць
- аблупіць; абадраць; абдзерці; абабраць; аблупежыць; ачысціць; абчысціць,
- абдзерці; аблупіць; абадраць; паабдзіраць; паздзіраць; злупіць; пашатраваць; сшатраваць; перадраць
- абдзіраць; аблупліваць; здзіраць; лупіць; шатраваць; абшарпваць; пашатраваць
- здымаць лупіну; чысціць
- лупіна; скарынка
- !лупіна; скарынка
- скарынка; лупіна
|
Ukrainian |
- очистити (від скоринки); вилущити
- очищати (від скоринки); лущити
- облупити; очистити (від шкірки)
- обдерти
- обдирати
- лупити; обчищати (від шкірки; шкарлупи)
- шкірка; скоринка
- !шкірка; шкаралупа; лушпайка
- скоринка; шкірка
|
Polish |
- obrać (np. ze skórki); złuszczyć
- obierać (np. ze skórki); łuszczyć
- obrać ze skórki
- obedrzeć
- obdzierać; obierać
- obierać (skórkę)
- skórka (np. owocu)
- skorupa; skorupka
- skórka
|
Czech |
- oloupat; odloupat; odloupnout; odšlupkovat
- olupovat; oloupávat; odlupovat; odšlupkovávat
- oloupat
- oloupat; oškrábat; odrat
- loupat; olupovat
- loupat
- kůra
- slupka; skořápka
- kůrka; slupka
|
Slovak |
- olúpať; odlúpať; očitiť
- olupovať; odlupovať; očisťovať
- olúpať
- olúpať; oškrabať; odrať
- lúpať; olupovať
- lúpať
- kôra
- !šupka; škrupina
- kôrka; šupka
|
Bulgarian |
- !бели
- !бели
- !бели
- !пилинг на кожата; ленти
- !пилинг на кожата; ленти
- беля
- кожица на овощие
- обелка; люспа; кора; люпка
- беля
|
Macedonian |
- излушти; излупи
- лупи; излуштува; излупува
- олупи; излупи; оголи
- одере
- дере
- лупи
- лушпа
- лушпа; кора
- корка; кора; коруба
|
Serbian |
- огулити; ољуштити
- гулити; љуштити
- огулити
- одерати; одрати
- дерати; гулити
- обирати (љуску); љуштити
- љуска
- љуштура; кора
- кора; корица; љуска
|
Croatian |
- oguliti; oljuštiti
- guliti; ljuštiti
- oguliti
- oderati; odrati
- derati; guliti
- guliti; ljuštiti; lupiti
- ljuska; lupina
- !ljuštura; kora
- kora; ljuska
|
Slovene |
- !lupine; lupine
- !lupine; kosmičev
- !olupiti
- !Flay; odrati
- !strgan; lupine
- !obirati (lupina); luščenje
- !lupina
- !lupine; lubje
- !lubje; skorja; lupina
|