| English |
roll |
| Frequency |
1836 |
| Part of speech |
v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id22181&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.23208v.intr. ipf./pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id30997&lang=isv-en rare (0%*) fr.0m.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id30829&lang=isv-en rare (0%*) fr.0f.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id24873&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- valjati
- valjcevati
- svitȯk
- bulka
|
| Russian |
- валять; катать
- раскатывать (асфальт)
- свиток; моток
- булка
|
| Belarusian |
- !валяць; вярнуць; круціць
- !раскочваць (асфальт)
- !скрутак; скрутак
- булка
|
| Ukrainian |
- !валяти; ворочати; крутити
- !розкочувати (асфальт)
- !сувій; моток
- булка
|
| Polish |
- wałkować
- walcować
- zwój; zwitek
- bułka
|
| Czech |
- válet; stáčet; svinovat
- válcovat
- svitek; role (papír)
- houska; rohlík; bulka
|
| Slovak |
- !váľať; stáčať; zvinovať
- !valcovať
- !zvitok; role (papier)
- žemľa; rožok; bulka
|
| Bulgarian |
- !чувствах; рол
- !събирам (с пътя-валяк)
- !свитък; руло (на хартия)
- хлебче; кифла
|
| Macedonian |
- вала; тркала
- вала; тркала; набива; мазни
- свиток
- погача; кифла (вид или форма на леб)
|
| Serbian |
- ваљати
- ваљати; равнати ваљком
- свитак; замотуљак
- погачица; земичка
|
| Croatian |
- valjati
- valjati
- !svitak; zamotuljak
- pogačica; zemička
|
| Slovene |
- !roll
- !valjanje; valjčni ročaj
- !rola; Kup
- !muffin; čebule
|