| English |
castle |
| Frequency |
2324 |
| Part of speech |
m. https://interslavic-dictionary.com/?text=id213&lang=isv-en common (60%*) fr.7141m. https://interslavic-dictionary.com/?text=id19396&lang=isv-en unusual (40%*) fr.11490f. https://interslavic-dictionary.com/?text=id19208&lang=isv-en unusual (40%*) fr.11490v.intr. ipf./pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id18648&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
|
| Russian |
- за́мок
- ладья (шахматы)
- ладья (шахматы)
- рокироваться; делать рокировку
|
| Belarusian |
- !замак
- !ладдзя (шахматы)
- !ладдзя (шахматы)
- !рокироваться; рабіць ракіроўку
|
| Ukrainian |
- за́мок
- !тура (шахи)
- тура (шахи)
- рокіруватися; робити рокіровку
|
| Polish |
- zamek (budowla)
- wieża (szachy)
- wieża (szachy)
- wykonywać roszadę
|
| Czech |
- zámek; hrad
- věž (šachy)
- věž (šachy)
- udělat rošádu (šachy)
|
| Slovak |
- zámok; hrad
- veža (šachová)
- !veža (šach)
- !urobiť rošádu (šach)
|
| Bulgarian |
- замък; дворец
- топ (шах)
- топ (шах)
- !castle (шах)
|
| Macedonian |
- замок; дворец; тврдина
- топ (шах)
- топ (шах)
- рокада (шах)
|
| Serbian |
- замак; дворац
- топ; кула (шах)
- топ (шах); кула (шах); торањ (шах)
- рокирати; рохирати; вршити рокаду (шах)
|
| Croatian |
- zamak; utvrda; tvrđa; burg; dvorac
- top; kula
- top; kula
- !rokirati; rohirati; vršiti rokadu (šah)
|
| Slovene |
- !grad; grad
- !top; stolp (šah)
- !vrh (šah); Tower (šah); Tower (šah)
- !na gradu; rohirati; opravljajo rokada (Chess)
|