| English |
lose oneself |
| Frequency |
1744 |
| Part of speech |
v.refl. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id36653&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.22135v.refl. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id36652&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.intr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21655&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.intr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id21652&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- izgubiti sę
- gubiti sę
- zablųditi
- zablųđati
|
| Russian |
- потеряться
- теряться
- заблудиться; заплутать; сбиться с пути
- блудиться; плутать; сбиваться с пути
|
| Belarusian |
- згубіцца; страціць сябе; знікнуць
- згубіцца; страціць сябе; знікнуць
- !заблудзіцца; заблудзіць; збіцца з шляху
- !Блуд; блудзіць; збівацца з дарогі
|
| Ukrainian |
- загубитися
- губитися
- !заблукати; заблукати; збитися з шляху
- !блудиться; блудити; збиватися з шляху
|
| Polish |
- zgubić się; pogubić się
- gubić się
- zabłądzić; zgubić się
- błądzić; gubić się
|
| Czech |
- ztratit se; zmizet; zmiznout
- ztácet se; mizet; miznout
- zabloudit; ztratit se
- bloudit; ztrácet se
|
| Slovak |
- stratiť sa; zmiznúť
- strácať sa; miznúť
- !zablúdiť; stratiť sa
- !blúdiť; strácať sa
|
| Bulgarian |
- изгубя се
- губя се
- заблудя
- заблуждавам
|
| Macedonian |
- се изгуби
- се губи
- заблуди; занесе
- заблудува; занесува
|
| Serbian |
- изгубити се
- губити се
- залутати; заблудети (арх.)
- лутати; тражити пут
|
| Croatian |
- izgubiti se
- gubiti se
- !zalutati; zabludeti (arh.)
- !lutati; tražiti put
|
| Slovene |
- !izgubijo
- !izgubijo
- !zavedli; ERR (arch.)
- !sprehaja; si čas
|