English |
quiet |
Frequency |
1562 |
Part of speech |
m.sg. https://interslavic-dictionary.com/?text=id18294&lang=isv-en universal (100%*) fr.2201m.sg. https://interslavic-dictionary.com/?text=id20488&lang=isv-en universal (100%*) fr.1800n.sg. https://interslavic-dictionary.com/?text=id12502&lang=isv-en common (80%*) fr.3234adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id463&lang=isv-en common (60%*) fr.6499adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id177&lang=isv-en unusual (40%*) fr.8291adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id1844&lang=isv-en unusual (40%*) fr.8291
|
Interslavic |
- pokoj
- mir
- spokojstvo
- spokojny
- bezšumny
- tihy
|
Russian |
- покой; тишина; спокойствие
- покой; спокойствие
- спокойствие; покой; тишина; безмятежность
- спокойный; тихий; безмятежный; мирный
- бесшумный; тихий
- тихий; бесшумный
|
Belarusian |
- !спакой; цішыня; спакой
- спакой
- !спакой; спакой; цішыня; ціхамірнасць
- !спакойны; ціхі; ціхамірны; мірны
- бясшумны; ціхі
- !ціхі; бясшумны
|
Ukrainian |
- спокій; тиша
- спокій
- спокій; тиша; безтурботність
- спокійний; тихий; безтурботний; мирний
- безшумний; тихий
- !тихий; безшумний
|
Polish |
- pokój (brak wojny); spokój
- pokój
- spokój
- spokojny
- bezszumny; bezdźwięczny
- cichy
|
Czech |
- mír; klid; pokoj
- ticho; klid; pokoj
- klid; ticho; odpočinek
- klidný; tichý; mírný
- tichý; klidný; bez šumu
- tichý; klidný
|
Slovak |
- !mier; pokoj; pokoj
- ticho; kľud; pokoj
- !pokoj; ticho; odpočinok
- !pokojný; tichý; mierny
- tichý; pokojný; bez šumu
- tichý; pokojný
|
Bulgarian |
- !мир; спокойствие
- тишина
- !почивка; тишина; спокойствие
- !тих; спокоен; лек; тих
- тих; безшумен
- !тих; мълчалив,
|
Macedonian |
- покој; спокој; мир
- мир; тишина
- спокојство
- спокоен
- бесшумен; тивок
- тивки,молчеливи
|
Serbian |
- мир
- мир
- спокојство; спокојност; мир; тишина
- миран
- бешуман; нечујан; тих
- тих
|
Croatian |
- !mir
- mir; tišina
- spokojstvo; spokojnost
- spokojan
- bešuman; nečujan; tih
- tih
|
Slovene |
- !mir
- !mir
- !vedrino; mir; mir; tišina
- !mirno
- !Tiho; Manjka; tiho
- !tih
|