| English |
prod |
| Frequency |
2358 |
| Part of speech |
v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id22100&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10784v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id27975&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9625v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id22101&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10136v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id32811&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- tykati
- nagnati
- tknųti
- naganjati
|
| Russian |
- тыкать
- нагнать; согнать (напр. коров)
- ткнуть; толкнуть
- нагонять; сгонять (напр. коров)
|
| Belarusian |
- !тыкаць
- нагнаць; сагняць
- !ткнуць; пхнуць
- наганяць; зганяць
|
| Ukrainian |
- !тикати
- нагнати; зігнати
- !ткнути; штовхнути
- наганяти; зганяти (напр. корів)
|
| Polish |
- szturchać; dźgać (np. palcem)
- przegonić; nagnać; nagonić; zagonić; zagnać
- szturchnąć; dźgnąć (np. palcem); pchnąć
- przeganiać; naganiać (np. krowy)
|
| Czech |
- píchat; bodat
- nahnat; sehnat (dobytek)
- vrazit; strčit; šťouchnout; píchnout; zatlačit
- nahánět; shánět (dobytek)
|
| Slovak |
- !pichať; bodať
- nahnať; zahnať (dobytok)
- !vraziť; strčiť; šťouchnout; zatlačiť
- naháňať; zháňať (dobytok)
|
| Bulgarian |
- !нож; CCA; мушкам
- прогоня; пропъдя
- !нож; CCA; мушкам
- прогонвам
|
| Macedonian |
- пипа
- збодна; спотера; брка
- прободе низ
- бодина
|
| Serbian |
- пипати; додиривати; гуркати
- нагнати; натерати
- мутнути; гурнути; ћушнути
- гонити; гањати
|
| Croatian |
- !pipati; dodirivati; gurkati
- nagnati; natjerati; prisiliti
- podbosti; munuti; gurnuti
- naganjati; nagoniti; goniti
|
| Slovene |
- !dotik; zbadanje; nudge
- !IMPEL; pozivam
- !mutnuti; potiskanje; manšeta
- !pregon
|