| English |
close |
| Frequency |
2791 |
| Part of speech |
v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id5205&lang=isv-en universal (100%*) fr.2797adv. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3746&lang=isv-en universal (100%*) fr.884v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id34998&lang=isv-en common (80%*) fr.4025v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id5204&lang=isv-en common (60%*) fr.6044adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3287&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9676adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id416&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9228adj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id17011&lang=isv-en unusual (40%*) fr.7709v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id34997&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10125v.tr. pf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id20707&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.21651v.tr. ipf. https://interslavic-dictionary.com/?text=id20715&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.21651
|
| Interslavic |
- zatvoriti
- blizko
- zaključiti
- zatvarjati
- blizky
- těsny
- približeny
- zaključati
- sȯmknųti
- smykati
|
| Russian |
- затворить; закрыть; запереть
- близко; рядом
- закрыть; запереть
- затворять; закрывать; запирать
- близкий
- тесный
- близкий; приближённый
- закрывать; запирать
- сомкнуть
- смыкать
|
| Belarusian |
- !зачыніць; зачыніць; замкнуць
- блізка; побач
- !зачыніць; замкнуць
- !было зачыняць; зачыняць; замыкаць
- блізкі
- !цесны
- !блізкі; набліжаны
- !зачыняць; замыкаць
- !стуліць
- !стульваецца
|
| Ukrainian |
- !зачинити; закрити; замкнути
- близько
- !закрити; замкнути
- !зачиняти; закривати; замикати
- близький
- тісний; щільний
- близький; наближений
- !закривати; замикати
- зімкнути
- !змикати
|
| Polish |
- zamknąć
- blisko
- zamknąć (na klucz)
- zamykać
- bliski
- ciasny; wąski
- przybliżony; bliski
- zamykać (na klucz)
- zewrzeć szeregi
- zwierać szeregi
|
| Czech |
- zavřít
- blízko
- zamknout; zavřít
- zavírat
- blízký
- těsný; úzký; blízký
- přibližný
- zamykat; zavírat
- semknout; uzavřít
- semykat; uzavírat
|
| Slovak |
- !zavrieť
- blízko
- zamknúť; zavrieť
- !zatvárať
- blízky
- !tesný; úzky; blízky
- !približný
- zamykať; zatvárať; uzatvárať
- !zomknúť; uzavrieť
- !zomkýnať; uzatvárať
|
| Bulgarian |
- затворя
- редом; близо; около
- затворя; заключа
- затварям
- близък
- !гъсти; тесни; близо
- !до
- затварям
- !наблизо (редиците)
- !наблизо (редиците)
|
| Macedonian |
- затвори
- близу; покрај
- заклучи; затвори
- затвора
- близок
- тесен
- близок; приближен
- заклучува; затвора
- затвори редови
- стиснува; доближува
|
| Serbian |
- затворити
- блиско; близу
- закључати
- затворити
- близак
- тесан; узак
- близак; приближан
- закључавати
- затворити редове
- сузбијати редове
|
| Croatian |
- zatvoriti
- blisko; blizu
- zaključati
- zatvoriti
- blizak
- tijesan; pripijen; priljubljen uzak
- !blizak; približan
- zaključavati
- zbiti redove
- !suzbijati redove
|
| Slovene |
- !Zapri
- blizu
- !zaklepanje
- !Zapri
- bližnji
- !tesen; tesen; tesen
- !blizu; približne
- !zaklepanje
- !tesnih vrstah
- !izpusti vrstice
|