| English |
fire |
| Frequency |
1862 |
| Part of speech |
m.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id826&lang=isv-en universal (100%*) fr.1270v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id3268&lang=isv-en common (80%*) fr.4577m.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id4173&lang=isv-en common (80%*) fr.3864v.intr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id1442&lang=isv-en common (80%*) fr.2558v.intr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id743&lang=isv-en common (80%*) fr.2463v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id2956&lang=isv-en common (60%*) fr.6767v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id3558&lang=isv-en common (60%*) fr.7395v.tr. pf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id35676&lang=isv-en unusual (40%*) fr.10331adj.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id11128&lang=isv-en unusual (40%*) fr.9743v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id5113&lang=isv-en uncommon (20%*) fr.21400v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id763&lang=isv-en rare (0%*) fr.0v.tr. ipf.
https://interslavic-dictionary.com/?text=id3555&lang=isv-en rare (0%*) fr.0
|
| Interslavic |
- ogȯnj
- zastrěliti
- požar
- strěliti
- strěljati
- izvoljniti
- uvoljniti
- izstrěliti
- požarny
- zastrěljati
- izvaljnjati
- uvaljnjati
|
| Russian |
- огонь
- застрелить
- пожар
- стрелять
- стрелять
- уволить
- уволить
- выстрелить
- пожарный
- застреливать
- увольнять
- увольнять
|
| Belarusian |
- агонь
- !застрэліць
- !пажар
- !страляць
- !страляць
- звольніць
- !звольніць
- стрэліць
- !пажарны
- !застреливать
- звальняць
- !звальняць
|
| Ukrainian |
- вогонь
- !застрелити
- пожежа
- стрельнути; вистрілити
- стріляти
- звільнити (з роботи)
- !звільнити
- вистрелити
- пожежний
- !застрілювати
- звільняти (з роботи)
- !звільняти
|
| Polish |
- ogień
- zastrzelić
- pożar
- strzelać
- strzelać
- zwolnić (z pracy)
- zwolnić (np. praca)
- strzelić; wystrzelić
- ogniowy; strażacki
- zastrzelać; zastrzeliwać
- zwalniać (z pracy)
- zwalniać (np. praca)
|
| Czech |
- oheň
- zastřelit
- požár
- střelit
- střílet
- propustit; ukončit pracovní poměr; vyhodit (z práce)
- propustit (práce); uvolnit (funkce)
- vystřelit
- hasičský; požární
- střílet; zastřelovat
- propouštět; ukončovat pracovní poměr; vyhazovat (z práce)
- propouštět (práce); uvolňovat (funkce)
|
| Slovak |
- oheň
- !zastreliť
- !požiar
- streliť
- strieľať
- prepustiť; ukončiť pracovný pomer; vyhodiť (z práce)
- !prepustiť (práca); uvoľniť (funkcia)
- vystreliť
- !hasičský; požiarný
- !strieľať; zastrelovať
- prepúšťať; ukončovať pracovný pomer; vyhadzovať (z práce)
- !prepúšťať (práca); uvoľňovať (funkcia)
|
| Bulgarian |
- !огън
- застреля
- !огън
- !огън; огън
- !огън; огън
- уволня
- !освобождаване от отговорност; да отхвърли; да я отхвърли (за да спре да работи)
- изстрелям
- !огън
- застрелвам
- уволнявам
- !освобождаване от отговорност; да отхвърли; да я отхвърли (за да спре да работи)
|
| Macedonian |
- оган
- застрела
- пожар
- стрела; стрелам
- стрела; стрелам
- отпушти; испушти (од работа)
- отпушти (од работа)
- истрела; пукна
- пожарен
- застрелува
- отпушти; испушти (од работа)
- напушта (прекинува вработување)
|
| Serbian |
- ватра; огањ
- устрелити; упуцати; убити
- пожар
- пуцати; стрељати; гађати
- пући; пукнути; стрелити
- избацити (са посла); отпустити
- отпустити (са посла)
- пући; испалити; одапети стрелу; стрељати
- пожарни
- устрељавати; упуцавати; убијати
- отпустити
- успоравати (нпр. посао; рад)
|
| Croatian |
- oganj; vatra; plamen
- ustrijeliti; pogoditi; upucati
- !požar
- !pucati; streljati; gađati
- !pući; puknuti; streliti
- otpustiti; dati otkaz
- !otpustiti (s posla)
- pucati; ispaliti; strijeljati
- !požarni
- ustreljivati; gađati; upucavati
- otpuštati
- !usporavati (npr. posao; rad)
|
| Slovene |
- !Ogenj; ogenj,
- !ustrelil; ustrelil; ubiti
- !požar
- !ustrelil; ustrelil; ustrelil
- !razpoke; break; razstrelili
- !javnost (iz dela); objava
- !odpustiti (z dela)
- !Ustrelil; eksplodira; požar; Kreketanje strel
- !požar
- !ustreljavati; hitting; ubijanje
- !odpustiti
- !počasen (npr. delo; delo)
|