English |
because |
Frequency |
301 |
Part of speech |
conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id3457&lang=isv-en universal (100%*) fr.2022conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id8329&lang=isv-en universal (100%*) fr.899conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4035&lang=isv-en universal (100%*) fr.891conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id8328&lang=isv-en universal (100%*) fr.139conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id4036&lang=isv-en common (80%*) fr.2687conj. https://interslavic-dictionary.com/?text=id10909&lang=isv-en common (80%*) fr.1999
|
Interslavic |
- ibo
- jerbo
- zato že, zatože
- jer
- tomu že
- poneže
|
Russian |
- потому что; так как; ибо
- потому что; так как; ведь
- потому что; поскольку; так как
- потому что; так как; ведь
- потому что
- потому что; поскольку; так как
|
Belarusian |
- таму што; так як; бо
- таму што; так як
- !таму што; паколькі; так як
- таму што; так як
- !таму што
- бо; паколькі; наколькі
|
Ukrainian |
- бо; тому що
- адже; бо; тому що
- !тому що; оскільки; оскільки
- адже; бо; тому що
- тому що
- адже; тому що; оскільки; в тій мірі
|
Polish |
- bo; ponieważ; gdyż
- bo; ponieważ
- ponieważ; gdyż
- bo; ponieważ
- dlatego że; ponieważ
- ponieważ
|
Czech |
- neboť; protože; poněvadž
- protože; neboť
- protože; poněvadž; anžto
- protože; poněvadž
- protože; poněvadž; jelikož
- poněvadž
|
Slovak |
- pretože; ponevadž (archaické)
- pretože; lebo
- !pretože; pretože
- pretože; lebo
- !pretože; pretože; pretože
- !keďže; pretože
|
Bulgarian |
- понеже
- защото
- защото
- защото
- защото; понеже; тъй като
- понеже
|
Macedonian |
- бидејќи
- бидејќи; затоа што
- затоа што
- бидејќи; затоа што
- бидејќи; затоа што
- бидејќи; затоа што
|
Serbian |
- јер; зато што; пошто
- јер; јербо; зато што
- зато што
- јер
- зато; стога; пошто; јер
- јербо; због тога; зато што
|
Croatian |
- jer; zato što; budući da; zbog toga što
- jer; budući da; zato što; zbog toga što; jerbo
- jer; zato što
- jer; budući da; zato što; zbog toga što
- jer; zbog; zato što; budući da; zbog toga što
- jer
|
Slovene |
- !saj; saj; saj
- !ker; Djerbo
- !Ker
- !Ker
- !tako; tako; saj je; kot je
- !Djerbo; ker; saj
|