| Expression | あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。 |
|---|---|
| English translation | Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say. |
| Citation | CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #954864 (CK) & #2173362 (bunbuku) |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: トムは夜道で見知らぬ男にナイフで脅され、現金を強奪された tom walking street night man threatened knife
Previous card: 先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく その旦那が顔を出した day i stopped friend's house friend
Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]