Apedia

先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく その旦那が顔を出した Day I Stopped Friend's House Friend

Expression 先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく、 その旦那が顔を出した。
English translation The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #328163 (CM) & #75555 (mookeee)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです english grammatically correct sound native speaker cc-by

Previous card: Easy sound 自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい natural native language unnatural non-native

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]