Apedia

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ People Eat Restaurant Inexpensive Business Food Taste

Expression ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。
English translation The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2518462 (CK) & #2513932 (tommy_san)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい person chance acquire target language time adult

Previous card: 全国教育情報センターによれば、退職した教員が復職しているおかげで、予測された教員不足は起こらないだろう、ということです national center education information predicted teacher shortage

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]