Apedia

兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した Reason Brothers Gave Remaining Bachelors Support Airplanes

Expression 兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
English translation The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1475453 (CK) & #76215 (mookeee)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 最初に大学に入って一番驚いたのは、効果的な勉強方法を知っているクラスメートがごく僅かだったということだ surprised i entered college classmates knew study

Previous card: 10時の約束なのに、未だに何の連絡もないのはおかしいな。どこかで事故にでも遭ったんじゃないだろうか supposed meet contact i accident cc-by france

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]