Question

遁 のが.れる 0 盾: shield; escutcheon; pretext辶: walk; walking; road radical variant (no. 162) elude (RTK3) "The Spartan had to block the road to stop the advancing enemy army, but he tried to shirk his duty and threw away his shield. That's suicide."

Accepted Answer

トン flee, escape, shirk, evade, set free S+ (none) "It really eludes me why we have two kanji with the same keyword... this one and deviate/elude (#1973). But lets intertwine their stories: The rabbit, who eluded capture (deviate/elude (#1973)) on the road, was finally caught when someone threw a shield over it."

Kanji	遁
Onyomi	トン
Kunyomi	のが.れる
English	flee, escape, shirk, evade, set free
JLPT Level	0
Jouyou Grade	S+
Components	盾: shield; escutcheon; pretext 辶: walk; walking; road radical variant (no. 162)
Traditional Form	(none)
Keyword	elude (RTK3)
Koohii Story 1	"It really eludes me why we have two kanji with the same keyword... this one and deviate/elude (#1973). But lets intertwine their stories: The rabbit, who eluded capture (deviate/elude (#1973)) on the road, was finally caught when someone threw a shield over it."
Koohii Story 2	"The Spartan had to block the road to stop the advancing enemy army, but he tried to shirk his duty and threw away his shield. That's suicide."

Road Threw 遁 トン のが.れる Flee Escape Shirk

Road Threw 遁トンのが.れる Flee Escape Shirk