Question

리처드, 처음부터 주욱 이런 생각이 듭니다만 모든 의자 디자이너들이 의자 디자인역사를 통틀어 디자이너들이 미학적인 해결점을 중시하는 것에 비해 이런 평범하고 일반적인 형태의 의자는 바로 상반되는 개념이라는 생각이 드는군요.

Accepted Answer

Richard, I think very correctly, made the point at the beginning -- before all the chair designers came out -- about the history of chair designers imposing aesthetic solutions on this kind of universal, banal, common problem of sitting. that it was the opposite of that.

Front	리처드, 처음부터 주욱 이런 생각이 듭니다만 모든 의자 디자이너들이 의자 디자인역사를 통틀어 디자이너들이 미학적인 해결점을 중시하는 것에 비해 이런 평범하고 일반적인 형태의 의자는 바로 상반되는 개념이라는 생각이 드는군요.
Back	Richard, I think very correctly, made the point at the beginning -- before all the chair designers came out -- about the history of chair designers imposing aesthetic solutions on this kind of universal, banal, common problem of sitting. that it was the opposite of that.

이런 생각이 의자 디자이너들이 Chair Designers 리처드 처음부터