Question

사로잡다 내 눈길을 사로잡는 숙녀가 있었다. 여러분이 오페라를 좋아하지 않는다고 해도, 그녀의 목소리에는 듣는 이의 마음을 사로잡는 무언가 특별한 것이 있습니다. 이 가게는 시선을 사로잡는 상품 진열로 고객의 발길을 끌고 있다 그것은 마음과 눈을 모두 사로잡는 영화이다.

Accepted Answer

capture, catch  , take prisoner There was a girl who caught my eye. Even if you don’t like opera, there is something about that voice that’s special and captivating. This store is attracting customers by setting up an eye-catching display of its merchandise. It is a movie that engages both the mind and the eye.

Korean Word	사로잡다
English Word	capture, catch , take prisoner
KS1	내 눈길을 사로잡는 숙녀가 있었다.
ES1	There was a girl who caught my eye.
KS2	여러분이 오페라를 좋아하지 않는다고 해도, 그녀의 목소리에는 듣는 이의 마음을 사로잡는 무언가 특별한 것이 있습니다.
ES2	Even if you don’t like opera, there is something about that voice that’s special and captivating.
KS3	이 가게는 시선을 사로잡는 상품 진열로 고객의 발길을 끌고 있다
ES3	This store is attracting customers by setting up an eye-catching display of its merchandise.
KS4	그것은 마음과 눈을 모두 사로잡는 영화이다.
ES4	It is a movie that engages both the mind and the eye.

사로잡는 Eye 사로잡다 Capture Catch Prisoner 내 눈길을