Apedia

身子还软 一般译为 Body Soft,此处译为with Shell Soft,挖掘出这句话的本意,更容易理解

正面 身子还软
背面 一般译为 with his body being soft,此处译为with his new shell being soft,挖掘出这句话的本意,更容易理解。

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Varieties 母亲把花生做成好几样食品 我会译成:mother peanut make food low 爆了

Previous card: 跑来跑去 译为 dash here and

Up to card list: 张培基散文选生词积累MTI