Question

E ele saiu de seu caminho para dizer que ele não estava dizendo que isso era como a vida, ou um novo tipo de vida; era apenas uma outra versão da mesma coisa acontecendo.

Accepted Answer

And he went out of his way to say that he was not saying this was lifelike, or a new kind of life. It just was another version of the same thing happening.

Front	E ele saiu de seu caminho para dizer que ele não estava dizendo que isso era como a vida, ou um novo tipo de vida; era apenas uma outra versão da mesma coisa acontecendo.
Back	And he went out of his way to say that he was not saying this was lifelike, or a new kind of life. It just was another version of the same thing happening.

Ele De Era E Saiu Seu Caminho Para