Question

E mesmo assim, mesmo com toda essa bagunça, com todas as dificuldades, Eu não gostaria que alguém tivesse me dito: "Esta é a tábula rasa, senhor arquiteto. Faça o que bem entender."

Accepted Answer

And yet, in all its messiness, in all its difficulties, I would not have liked somebody to say, "This is the tabula rasa, mister architect -- do whatever you want."

Front	E mesmo assim, mesmo com toda essa bagunça, com todas as dificuldades, Eu não gostaria que alguém tivesse me dito: "Esta é a tábula rasa, senhor arquiteto. Faça o que bem entender."
Back	And yet, in all its messiness, in all its difficulties, I would not have liked somebody to say, "This is the tabula rasa, mister architect -- do whatever you want."

Mesmo Rasa E Assim Toda Essa Bagunça Dificuldades