| Front | E provavelmente isso se aplica tanto quanto à música e ao cinema e às belas artes, que não tem nada a ver com a visão, ou caso importe nada a ver com o tema da conferência "Inspirado pela Natureza" -- exceto até a extensão da fábula do sapo que dá uma carona para o escorpião nas suas costas para atravessar o rio porque o escorpião promete não lhe picar, mas então o escorpião lhe pica mesmo assim e ambos morrem, mas não antes de o sapo lhe perguntar por que e o escorpião responder, "Porque é da minha natureza" -- neste sentido, sim. |
|---|---|
| Back | And it probably applies just as much to music and to movies and to fine art, which has nothing whatsoever to do with vision at all, or for that matter, nothing to do with our conference theme of "Inspired by Nature" -- except to the extent of the fable of the frog who gives the ride to the scorpion on his back to get across the river because the scorpion promises not to sting him, but then the scorpion does sting him anyway and they both die, but not before the frog asks him why and the scorpion says, "Because it's my nature" -- in that sense, yes. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Eu i esta era para então foi minha
Previous card: E você diagonal se na tem o conteúdo
Up to card list: Portuguese-English 20000