Question

Agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso:  Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é: ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.

Accepted Answer

Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.  Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.

Front	Agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso: Agora, o que aconteceu talvez não seja o que pensou, que é: ele, de repente se tornou apaixonado, engajado, envolvido, arranjou um novo professor, alcançou a puberdade, ou o que for.
Back	Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.

Se O Agora Você Tivesse Um Esperado Por