Apedia

لَا Knowledge يَسْـَٔلُونَكَ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ إِلَّا

Translation They ask you, [O Muḥammad], about the Hour: when is its arrival?[428] Say, ''Its knowledge is only with my Lord. None will reveal its time except Him. It lays heavily[429] upon the heavens and the earth. It will not come upon you except unexpectedly.'' They ask you as if you are familiar with it. Say, ''Its knowledge is only with Allāh, but most of the people do not know.''
Footnote [428] Literally, ''resting'' or ''establishment.''
[429] i.e., it is a source of concern, worry or fear.
Ayah يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
Sorh al-A`raf
AyahN 187
Part Part 09

Tags: al-a`raf, part-09

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: I إِلَّا hold power benefit harm allāh willed

Previous card: She's taller ela é mais alta ele

Up to card list: Saheeh International (Qur'an meanings translation)