Question

Pour quelque étrange raison que ce soit, personne ne s'était assit pour lire un livre, ce qui voulait dire qu'elle ne pouvait pas juste s'asseoir à côté d'eux et sortir le sien.

Accepted Answer

For whatever odd reason, no one had been sitting down reading a book, which meant she couldn't just sit down next to them and take out her own book.

Front	Pour quelque étrange raison que ce soit, personne ne s'était assit pour lire un livre, ce qui voulait dire qu'elle ne pouvait pas juste s'asseoir à côté d'eux et sortir le sien.
Back	For whatever odd reason, no one had been sitting down reading a book, which meant she couldn't just sit down next to them and take out her own book.

Pour Ce Ne Quelque étrange Raison Soit Personne