Apedia

Literally 吃醋 Chīcù Jealous Envious Eat Vinegar 醋坛子

Вопрос
吃醋
chīcù
Ответ
To be jealous, to be envious. Literally “to eat vinegar.” A 醋坛子 cù tánzi (tsoo tahn dz), literally “vinegar jar,” is a jealous person.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 窝里横 wōlǐhèng literally unruly nest referring people polite

Previous card: Money refers puts husband 私房钱 sīfángqián literally private

Up to card list: Slang and four-letter words in chinese