Czech phrases describing uncertainty or imminent departure like "octnout se na kluzké půdě", "chodit po tenkém ledě", or "být jednou nohou za dveřmi" are summarized in Spanish as "estar con el pie en el aire".
České fráze popisující nejistotu nebo blízký odchod ("octnout se na kluzké půdě", "chodit po tenkém ledě", "být jednou nohou za dveřmi") se ve španělštině shrnují jako "estar con el pie en el aire".
| ConversacionFront | octnout se na kluzké půdě (být v nejistotě) octnout se na vratké půdě (být v nejistotě) chodit po tenkém ledě (být v nejistotě) být jednou nohou za dveřmi (být na odchodu) octnout se na nejisté půdě (být v nejistotě) |
|---|---|
| ConversacionBack | estar con el pie en el aire |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Na být el odchodu mít duši jazyku umření
Previous card: Oči sklopit mít sklopené estar con el ojo
Up to card list: Španělština - konverzace