The Czech phrase "one can get tired of even good things" means that even favorite things can become tiresome. The Spanish equivalents "cada dia el caldo" (broth every day) and "cada dia gallina" (chicken every day) suggest boredom from repetition.
České "i dobrého se člověk přejí" znamená, že i oblíbené věci se mohou omrzet. Španělské ekvivalenty "cada dia el caldo" (každý den vývar) a "cada dia gallina" (každý den slepice) naznačují nudu z opakování.
| ConversacionFront | i dobrého se člověk přejí |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. cada dia el caldo 2. cada dia gallina 3. cada dia olla amarga la cocina |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Se aunque hunda el i kdyby měl svět
Previous card: Listo como chytrý jako opice merlin alagartija mono
Up to card list: Španělština - konverzace