The Czech phrase "dal mu co proto" means to give someone a hard time or a lesson. The Spanish equivalent is "le dijo alma mía" (he told him my soul), which doesn't directly translate the meaning of giving a hard time but could imply a strong emotional statement.
Dal mu co proto znamená, že mu dal lekci, španělsky "le dijo alma mía".
| ConversacionFront | dal mu co proto |
|---|---|
| ConversacionBack | le dijo alma mia |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Strašně mu vynadal le dijo hasta verle verde
Previous card: Sprostě jsem mu vynadal le dije hasta botijuela
Up to card list: Španělština - konverzace