The Czech phrase "dát komu co proto" means to admonish or scold someone, with Spanish phrases for this expression including "llenar el cachimbo", "dar de plan y filo", "dar mazada", "decir cuatro las verdades del barquero", "decir cuatro verdades del barquero", "dejar su seňas", and "poner a en el punto que merece."
Česky "dát komu co proto" znamená někoho napomenout nebo mu vynadat. Španělské fráze pro tento výraz zahrnují "llenar el cachimbo", "dar de plan y filo", "dar mazada", "decir cuatro las verdades del barquero", "decir cuatro verdades del barquero", "dejar su seňas" a "poner a en el punto que merece".
| ConversacionFront | dát komu co proto |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. llenar el cachimbo 2. dar de plan y filo 3. dar mazada 4. decir cuatro las verdades del barquero 5. decir cuatro verdades del barquero 6. dejar su seňas 7. poner a en el punto que merece |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Directo dát komu direkt tirar largar
Previous card: Dát injekci aplicar una inyeccion poner inyectable
Up to card list: Španělština - konverzace