The Czech idiom "hodit flintu do žita" (to throw the rifle into the rye, meaning to give up) has Spanish equivalents "echar la soga tras el caldero" or "echarse el cordel al pescuezo", meaning to give up or quit.
České "hodit flintu do žita" má španělské obraty "echar la soga tras el caldero" nebo "echarse el cordel al pescuezo", které znamenají vzdát se nebo to zabalit.
| ConversacionFront | hodit flintu do žita |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. echar la soga tras el caldero 2. echarse el cordel al pescuezo |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Hodit na zem arrojar contra el suelo suelear
Previous card: Se el reloj atrasa hodiny opožďují
Up to card list: Španělština - konverzace