This flashcard provides several Spanish equivalents for "don't count your chickens before they hatch", which is a warning against anticipating events. These phrases include "antes que mohatrares, no te alabes" and "esta el rabo por desollar".
Tento flashcard poskytuje několik španělských ekvivalentů pro "neříkej hop, dokud jsi nepřeskočil", což je varování, aby se nepředbíhalo událostem. Mezi tyto výrazy patří "antes que mohatrares, no te alabes" a "esta el rabo por desollar".
| ConversacionFront | neříkej hop, dokud jsi nepřeskočil |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. antes que mohatrares, no te alabes 2. aun no asamos y ya pringamos 3. aun no ensillamos y ya cabalgamos 4. esta el rabo por desollar 5. falta el rabo por desollar 6. hijo no tenemos y nombre le ponemos 7. queda el rabo por desollar 8. quien ha de pasar la barca, no cuente jornada 9. todavia queda el hueso |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Neříkej hop dokud nepřeskočíš digas tienes trigo hasta
Previous card: Una palabra neřekli si ani slovo cambiaron intercambiaron
Up to card list: Španělština - konverzace