The Czech phrases "sedět na dvou židlích" and "sloužit dvěma pánům" mean to sit on two chairs or serve two masters, implying indecisiveness or divided loyalties, with Spanish equivalents like "encender una vela a Dios, y otra al diablo."
České "sedět na dvou židlích" nebo "sloužit dvěma pánům" znamená být nekonzistentní nebo mít rozporuplné závazky.
| ConversacionFront | sedět na dvou židlích sloužit dvěma pánům |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. encender una vela a Dios, y otra al diablo 2. encender una vela a San Miguel, y otra al diablo 3. jugar con dos bajaras |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Mirar los toros desde el la sedět si
Previous card: Su hatillo sebrat svých pět švestek coger hacer
Up to card list: Španělština - konverzace